Sure, here's the translation of "Figma Disables AI Design Feature After Copying Apple’s Weather App" in simplified Chinese, while maintaining HTML structure: ```html 禁用AI设计功能后，模仿了苹果的天气应用程序。 ``` This HTML snippet retains the original English text within angled brackets and provides the simplified Chinese translation outside the brackets.

```html

Figma CEO Dylan Field宣布了公司新的AI设计功能暂时停用的消息，此前有指控称这些功能复制了类似于苹果天气应用的设计。此事件引发了对Figma培训数据中可能使用版权内容的担忧，给用户带来了法律风险。

``` This HTML snippet contains the translated text in simplified Chinese while maintaining the basic structure for web content.

Sure, here is the translated text in simplified Chinese while keeping the HTML structure intact: ```html

Figma，一款流行的协作Web设计工具，在其最近的Config会议上推出了几项由人工智能驱动的功能。这些功能包括用于设计模型的AI生成内容、AI驱动的重写和翻译，以及用于可视化复杂想法和自动化任务的FigJam AI。

```

Sure, here is the simplified Chinese translation of the provided text, keeping the HTML structure intact: ```html

争议始于NotBoring Software的创始人安迪·艾伦（Andy Allen）注意到Figma的人工智能工具生成的设计与苹果的天气应用程序类似。艾伦指控Figma在现有应用程序上训练其人工智能，暗示该工具的输出包含受版权保护的材料。

``` This HTML snippet contains the translated text in simplified Chinese.

Sure, here is the translated text in simplified Chinese while keeping the HTML structure intact: ```html

对此，Field 承认了这一疏忽，但将问题归因于集成到 Figma 系统中的现成 AI 模型。他强调指控关于数据训练的说法毫无根据。然而，Field 承认公司本应更加审慎，并宣布在彻底调查完成前暂时禁用“设计生成”功能。

``` This HTML snippet contains the translated text wrapped in a paragraph (`

`) tag, suitable for web display.

在保持HTML结构不变的情况下，将以下英文文本翻译为简体中文： 这一事件突显了人工智能生成内容在设计中的更广泛影响所引发的关切。批评者认为，虽然人工智能工具可以通过降低准入门槛使网页设计民主化，但它们也面临着制造质量低劣、千篇一律的应用程序的风险，并可能侵犯版权材料。

Sure, here's the translation of the provided text into simplified Chinese, keeping the HTML structure: ```html

这场争议也揭示了人工智能时代版权和知识产权持续的辩论。认知科学家Gary Marcus博士和概念艺术家Reid Southen的研究题为“生成AI存在视觉抄袭问题”，曾揭露了像Midjourney和DALL-E 3这样的AI模型制作出与版权作品极为相似的图像。法律挑战日益严峻，作者和媒体公司对AI公司未经允许在训练数据中使用版权材料提起诉讼。

``` This HTML code represents the translated text in simplified Chinese, maintaining the structure of the original HTML.

在人工智能开发者和创作者探讨这些问题的过程中，人工智能生成内容的版权定义和执行仍然存在争议且尚未解决。

Sure, here is the translation of the text into simplified Chinese, keeping the HTML structure: ```html

立即订阅SEEKME通讯，开始接收每月更新，展示最新的人工智能见解、案例研究和研究成果，直接发送至您的收件箱。保持在人工智能世界的前沿！

``` In this HTML snippet: - `

` tags are used to wrap the translated text, indicating a paragraph of content. - The Chinese text inside the `

` tags corresponds to the translated version of the original English text provided.